陈河说：“卡赫莎同志，咱东北人最最忌讳的是生化病毒。如果还有狗日的敢来提这茬，老子死都不怕就拿命和他拼！不过那什么物……理病毒，听起来好像不是啥大事，我认为无需小题大作，搞到要放火烧林。总之你的警告我收到了，以后会叮嘱居民们多加小心，没事少往白桦林里跑的，这样你满意了吧？”
这种轻描淡写的语气，完全是敷衍，卡赫莎一听出来就大感懊丧，自责自己刚才过于急躁，以致把话说冒了，现在再想解释，只怕陈河也听不进去了。
但她生性执着，哪怕遭到陈河拒绝也得解释清楚，而她后面所说的话，如果放在三十年后，人类已进入高度发达的信息时代，陈河只怕会受到比生化病毒更加要命的惊吓。
奈何对于“电脑”，那个年代的人连最基本的概念都不具备，又怎么可能将自身与什么逻辑运算、CPU或内核芯片联系在一起？实情是卡赫莎说得越专业，陈河就越不把她的话当一回事。
幸亏卡赫莎聪明，及时意识到自己的错误，给陈河形象地作了一个比喻：陈河养了二十只母鸡，每天能收二十只鸡蛋，于是他的家庭，处在了发家致富的起步阶段。
陈河意识到，只要增加母鸡数量，就能得到更多的蛋，卖更多的钱。可母鸡数量如何增加呢？来源当然是手上的鸡蛋，于是他将二十只蛋分为两部分，一部分孵化成鸡，另一部分拿去卖钱。孵小鸡的过程，可被视为输入，卖鸡蛋的过程，可被视为输出，将两部分鸡蛋以最合适的比例分配，从而达到收益最大化，就是进行资源优化的逻辑运算。
当所有输入与输出的内容运用于逻辑运算，鸡蛋与鸡就全得用数字表示，于是数据流产生。当鸡与蛋的数量增加一倍，数据计算的复杂程度就增加一级，如果将数据流想象成一条带子，这条带子就会由最开始的细线状，随数字的增加而加宽。
最后一点，养鸡卖鸡是陈河自己家的事，与别人家无关，那么他家的养鸡场，就相当于存储数据的数据库，为逻辑运算提供鸡与蛋这两种数据资源。
只顾滔滔不绝地自说自话，结果却适得其反的教训，卡赫莎牢记在心，于是到关键处打住，忽闪着长长的睫毛注视陈河。
如此简单的比方，陈河自然听得懂，却琢磨不出对方的用意。为快点结束对话，他只好点头表示明白。
卡赫莎松了口气，转瞬却又嫌恶地皱起眉头，加重语气说：“可你有一个叫二麻子的邻居，平时好吃懒做不务正业，结果连住的房子都没有了，就妒忌你，意图毁灭你的养鸡场，最后干掉你。他该怎样做才能达到目的呢？”
话到此处渐露血腥，陈河打了个激灵，厌烦情绪略有消退，注意力开始集中。
卡赫莎趁热打铁：“明目张胆地杀人放火，二麻子没那个本事，于是他费尽心机，将一只毒虫放进你的养鸡场，首先让一只鸡得病。这只鸡染上病毒后没马上死掉，而是发疯似的到处乱窜，将病毒传播开去，然后才慢慢死亡。咱们还是将鸡假设成一个个数字，于是你数据库里的数字，就开始发生混乱并减少，逻辑运算也再持续不下去，整个计算系统都因受到攻击而崩溃。因为鸡的数量实在太多，开始时你没在意，可等鸡瘟大规模爆发时，你已经来不及采取措施补救了。最可怕的是，鸡瘟也会向周边传播，凡是与你相邻的鸡场，以及吃过鸡肉的人都受到感染，他们可以被看作是与你的养鸡系统联网的其它数据库。最终的结果是，二麻子不仅毁了你，还通过你造成了大面积的毁灭！”
绘声绘色地举完例子，卡赫莎便住声，留时间给陈河咀嚼消化。办公室里好一阵沉默（
www.19mh.com），陈河却仿佛听见剩下的三只萤火虫，在玻璃瓶里挣扎着呼救。
“照你这比方，毒虫能杀死鸡杀死人，不还是类似生化病毒的东西？可我从小看到大的萤火虫，怎么就会变成毒虫？”
老实巴交的东北汉子，脑袋轴得象只有一根筋，始终要把虚构的类比往实物上套。
这一次，卡赫莎没有沮丧，反郑重而耐心地解答：“萤火虫的腹部末端之所以能发出黄绿色荧光，是因为体内的发光细胞。发光细胞含有荧光素与荧光素酶，荧光素在荧光素酶的催化下消耗ATP，也就是腺嘌呤核苷三磷酸，并与氧气发生反应，产生出激发态的氧化荧光素。当氧化荧光素从激发态回到基态时，便释放出光子，于是我们能见到它发光。”
陈河眼睛不大，这时却瞪得滚圆，仿佛正盯着外星人看。卡赫莎立即意识到又犯了书呆子的毛病，把问题给解释复杂了，急得跺脚，赶紧从学术尖峰走了下来。
“简言之，萤火虫靠荧光素酶和荧光素发光，但这几只萤火虫体内的荧光素酶给取走了，不会再催化荧光素。它们之所以还能发光，是因为肚囊里给加入了一种金属氢芯片。芯片有荧光素保护，就不会与氧气发生反应，这时呈现固态。但一旦肚囊被打开，有氧气进入，芯片就将给中和成你刚才见到的水珠。水珠看似简单，其实是一种能被远程控制的武器，它能破坏所有释放进树林的微电脑探测器，让你们这个镇子失去保护，最后变成死镇！”
深奥的科学知识，陈河不懂，但他不傻，明白要跟上卡赫莎的节奏，最佳办法就是从她的话里捕捉要点。“武器”这二个字，一下就攫住了他的心，不得不紧张地往下追问。
费尽口舌，终于引起了镇长的重视，卡赫莎不仅如释重负，眼中还奇怪地闪过一丝狡黠。陈河面对突如其来的危机乱了手脚，也没多加注意，但当卡赫莎下意识地用手撩起耳边金发时，他隐约见到一个类似烙铁烙过的疤痕，就烙在太阳穴正中。
“有谁会伤在那种地方？”陈河好奇地想，却无暇深究。